43. Zuhruf Suresi 52. ayet George Sale

Am not I better than this Moses; who is a contemptible person, and can scarce express himself intelligibly?
اَمْ اَنَا۬ خَيْرٌ مِنْ هٰذَا الَّذ۪ي هُوَ مَه۪ينٌ وَلَا يَكَادُ يُب۪ينُ
Em ene hayrun min hazellezi huve mehinun ve la yekadu yubin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Zuhruf suresi 52. ayet

#kelimeanlamkök
1 em yahut (değil miyim?) أَمْ
2 ena ben أَنَا۠
3 hayrun daha iyi خَيْرٌۭ
4 min -ndan مِّنْ
5 haza şu- هَـٰذَا
6 llezi ki ٱلَّذِى
7 huve o هُوَ
8 mehinun aşağılıktır مَهِينٌۭ
9 ve la ve olmayandır وَلَا
10 yekadu nerdeyse يَكَادُ
11 yubinu söz anlatacak durumda يُبِينُ