43. Zuhruf Suresi 40. ayet Marmaduke Pickthall

Canst thou (Muhammad) make the deaf to hear, or canst thou guide the blind or him who is in error manifest?
اَفَاَنْتَ تُسْمِــعُ الصُّمَّ اَوْ تَهْدِي الْعُمْيَ وَمَنْ كَانَ ف۪ي ضَلَالٍ مُب۪ينٍ
E fe ente tusmius summe ev tehdil umye ve men kane fi dalalin mubin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Zuhruf suresi 40. ayet

#kelimeanlamkök
1 efeente sen mi? أَفَأَنتَ
2 tusmiu işittireceksin تُسْمِعُ
3 s-summe sağıra ٱلصُّمَّ
4 ev yahut أَوْ
5 tehdi yola ileteceksin تَهْدِى
6 l-umye körü ٱلْعُمْىَ
7 ve men ve kimseyi وَمَن
8 kane olan كَانَ
9 fi فِى
10 delalin sapıklıkta ضَلَـٰلٍۢ
11 mubinin apaçık مُّبِينٍۢ