43. Zuhruf Suresi 20. ayet Mustafa İslamoğlu Hayat Kitabı Kur’an

Bir de onlar "Eğer Rahman dileseydi asla biz onlara tapmazdık" dediler; ne ki onlar, buna dair bir bilgiye sahip değiller: onlar sadece sürü güdüsüyle hareket ediyorlar.
وَقَالُوا لَوْ شَٓاءَ الرَّحْمٰنُ مَا عَبَدْنَاهُمْۜ مَا لَهُمْ بِذٰلِكَ مِنْ عِلْمٍۗ اِنْ هُمْ اِلَّا يَخْرُصُونَۜ
Ve kalu lev şaer rahmanu ma abednahum, ma lehum bi zalike min ilmin in hum illa yahrusun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Zuhruf suresi 20. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve kalu ve dediler ki وَقَالُوا۟
2 lev eğer لَوْ
3 şa'e dileseydi شَآءَ
4 r-rahmanu Rahman ٱلرَّحْمَـٰنُ
5 ma مَا
6 abednahum biz onlara tapmazdık عَبَدْنَـٰهُم ۗ
7 ma yoktur مَّا
8 lehum onların لَهُم
9 bizalike bu hususta بِذَٰلِكَ
10 min hiçbir مِنْ
11 ilmin bilgileri عِلْمٍ ۖ
12 in إِنْ
13 hum onlar هُمْ
14 illa sadece إِلَّا
15 yehrusune saçmalıyorlar يَخْرُصُونَ