42. Şura Suresi 38. ayet Sahih International (Umm Muhammad, Mary Kennedy, Amatullah Bantley)

And those who have responded to their lord and established prayer and whose affair is [determined by] consultation among themselves, and from what We have provided them, they spend.
وَالَّذ۪ينَ اسْتَجَابُوا لِرَبِّهِمْ وَاَقَامُوا الصَّلٰوةَۖ وَاَمْرُهُمْ شُورٰى بَيْنَهُمْۖ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَۚ
Vellezinestacabu li rabbihim ve ekamus salate ve emruhum şura beynehum ve mimma rezaknahum yunfikun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Şura suresi 38. ayet

#kelimeanlamkök
1 vellezine ve وَٱلَّذِينَ
2 stecabu çağrısına gelirler ٱسْتَجَابُوا۟
3 lirabbihim Rablerinin لِرَبِّهِمْ
4 ve ekamu ve ayakta tutar وَأَقَامُوا۟
5 s-salate salatı ٱلصَّلَوٰةَ
6 ve emruhum ve işleri وَأَمْرُهُمْ
7 şura danışma iledir شُورَىٰ
8 beynehum aralarında بَيْنَهُمْ
9 ve mimma şeylerden وَمِمَّا
10 razeknahum kendilerini rızıklandırdığımız رَزَقْنَـٰهُمْ
11 yunfikune infak ederler يُنفِقُونَ