42. Şura Suresi 30. ayet The Monotheist Group The Quran: A Monotheist Translation

And any misfortune that happens to you is a consequence of what your hands have earned. And He overlooks much.
وَمَٓا اَصَابَكُمْ مِنْ مُص۪يبَةٍ فَبِمَا كَسَبَتْ اَيْد۪يكُمْ وَيَعْفُوا عَنْ كَث۪يرٍۜ
Ve ma esabekum min musibetin fe bi ma kesebet eydikum ve ya'fu an kesir.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Şura suresi 30. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve ma ve وَمَآ
2 esabekum başınıza gelen أَصَـٰبَكُم
3 min herhangi bir مِّن
4 musibetin musibet مُّصِيبَةٍۢ
5 febima yüzündendir فَبِمَا
6 kesebet yaptığı (işler) كَسَبَتْ
7 eydikum kendi ellerinizin أَيْدِيكُمْ
8 veyea'fu ve affeder وَيَعْفُوا۟
9 an عَن
10 kesirin birçoğunu كَثِيرٍۢ