41. Fussilet Suresi 28. ayet Muhammed Esed Kur'an Mesajı

O Allah düşmanlarının cezası, (öteki dünyadaki) ateş olacaktır. Onlar, mesajlarımızı bilerek reddetmelerinin karşılığı olarak içinde sonsuza kadar kalacakları bir yere mahkum olacaklardır.
ذٰلِكَ جَزَٓاءُ اَعْدَٓاءِ اللّٰهِ النَّارُۚ لَهُمْ ف۪يهَا دَارُ الْخُلْدِۜ جَزَٓاءً بِمَا كَانُوا بِاٰيَاتِنَا يَجْحَدُونَ
Zalike cezau a'daillahin nar, lehum fiha darul huld, cezaen bimakanu bi ayatina yechadun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Fussilet suresi 28. ayet

#kelimeanlamkök
1 zalike bu ذَٰلِكَ
2 ceza'u cezası جَزَآءُ
3 ea'da'i düşmanlarının أَعْدَآءِ
4 llahi Allah ٱللَّهِ
5 n-naru ateştir ٱلنَّارُ ۖ
6 lehum onlara vardır لَهُمْ
7 fiha orada فِيهَا
8 daru yurdu دَارُ
9 l-huldi sürekli kalma ٱلْخُلْدِ ۖ
10 ceza'en ceza olarak جَزَآءًۢ
11 bima sebebiyle بِمَا
12 kanu كَانُوا۟
13 biayatina ayetlerimizi بِـَٔايَـٰتِنَا
14 yechadune inkar etmeleri يَجْحَدُونَ