41. Fussilet Suresi 10. ayet Sam Gerrans The Qur'an: A Complete Revelation

And He made therein firm mountains above it, and blessed it, and decreed therein its diverse nourishment in four days, equal to the askers.
وَجَعَلَ ف۪يهَا رَوَاسِيَ مِنْ فَوْقِهَا وَبَارَكَ ف۪يهَا وَقَدَّرَ ف۪يهَٓا اَقْوَاتَهَا ف۪ٓي اَرْبَعَةِ اَيَّامٍۜ سَوَٓاءً لِلسَّٓائِل۪ينَ
Ve ceale fiha revasiye min fevkıha ve bareke fiha ve kaddere fiha akvateha fi erbeati eyyam, sevaen lis sailin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Fussilet suresi 10. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve ceale ve yaptı وَجَعَلَ
2 fiha orada (arzda) فِيهَا
3 ravasiye ağır baskılar رَوَٰسِىَ
4 min مِن
5 fevkiha üstünden فَوْقِهَا
6 ve barake ve bereketler وَبَـٰرَكَ
7 fiha orada فِيهَا
8 ve kaddera ve takdir etti وَقَدَّرَ
9 fiha orada فِيهَآ
10 ekvateha gıdalarını أَقْوَٰتَهَا
11 fi içinde فِىٓ
12 erbeati dört أَرْبَعَةِ
13 eyyamin gün أَيَّامٍۢ
14 seva'en eşit olarak سَوَآءًۭ
15 lissailine arayıp soranlar için لِّلسَّآئِلِينَ