40. Mümin Suresi 64. ayet Erhan Aktaş (Eski Baskı) Kerim Kur'an

Sizin için yeryüzünü yerleşim alanı, gökyüzünü de üzerinize bir tavan gibi yapan Allah'tır. O, size en iyi şekille şekil veren ve sizi temiz şeylerden rızıklandırandır. İşte Rabb'iniz olan Allah odur. Âlemlerin Rabb'i olan Allah, ne mübarektir.[1]
اَللّٰهُ الَّذ۪ي جَعَلَ لَكُمُ الْاَرْضَ قَرَاراً وَالسَّمَٓاءَ بِنَٓاءً وَصَوَّرَكُمْ فَاَحْسَنَ صُوَرَكُمْ وَرَزَقَكُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِۜ ذٰلِكُمُ اللّٰهُ رَبُّكُمْۚ فَـتَبَارَكَ اللّٰهُ رَبُّ الْعَالَم۪ينَ
Allahullezi ceale lekumul arda kararen ves semae binaen ve savverekum fe ahsene suverekum ve razakakum minet tayyibat, zalikumullahu rabbukum, fe tebarekallahu rabbul alemin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Mümin suresi 64. ayet

#kelimeanlamkök
1 allahu Allah ٱللَّهُ
2 llezi O'dur ki ٱلَّذِى
3 ceale yaptı جَعَلَ
4 lekumu size لَكُمُ
5 l-erde arzı ٱلْأَرْضَ
6 kararan durulacak yer قَرَارًۭا
7 ve ssemae ve göğü وَٱلسَّمَآءَ
8 bina'en bina بِنَآءًۭ
9 ve savverakum ve sizi şekillendirdi وَصَوَّرَكُمْ
10 fe ehsene ve güzel yaptı فَأَحْسَنَ
11 suverakum şekillerinizi صُوَرَكُمْ
12 ve razekakum ve sizi besledi وَرَزَقَكُم
13 mine مِّنَ
14 t-tayyibati güzel rızıklarla ٱلطَّيِّبَـٰتِ ۚ
15 zalikumu işte budur ذَٰلِكُمُ
16 llahu Allah ٱللَّهُ
17 rabbukum Rabbiniz رَبُّكُمْ ۖ
18 fetebarake ne yücedir فَتَبَارَكَ
19 llahu Allah ٱللَّهُ
20 rabbu Rabbi رَبُّ
21 l-aalemine alemlerin ٱلْعَـٰلَمِينَ