40. Mümin Suresi 44. ayet Sam Gerrans The Qur'an: A Complete Revelation

“And you will remember what I say to you. And I commit my affair to God; God sees the servants.”
فَسَتَذْكُرُونَ مَٓا اَقُولُ لَكُمْۜ وَاُفَوِّضُ اَمْر۪ٓي اِلَى اللّٰهِۜ اِنَّ اللّٰهَ بَص۪يرٌ بِالْعِبَادِ
Fe se tezkurune ma ekulu lekum, ve ufevvidu emri ilallah, innallahe basirun bil ibad.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Mümin suresi 44. ayet

#kelimeanlamkök
1 fe setezkurune yakında hatırlayacaksınız فَسَتَذْكُرُونَ
2 ma ne مَآ
3 ekulu söylediysem أَقُولُ
4 lekum size لَكُمْ ۚ
5 ve ufevvidu ve bırakıyorum وَأُفَوِّضُ
6 emri işimi أَمْرِىٓ
7 ila إِلَى
8 llahi Allah'a ٱللَّهِ ۚ
9 inne şüphesiz إِنَّ
10 llahe Allah ٱللَّهَ
11 besirun görür بَصِيرٌۢ
12 bil-ibadi kulları بِٱلْعِبَادِ