40. Mümin Suresi 27. ayet Bijan Moeinian

Moses replied: "I seek refuge in my Creator, which is your Creator too, [and, therefore, do not have the least fear] from all you arrogant people who do not believe in the Day of the Judgment. "
وَقَالَ مُوسٰٓى اِنّ۪ي عُذْتُ بِرَبّ۪ي وَرَبِّكُمْ مِنْ كُلِّ مُتَكَبِّرٍ لَا يُؤْمِنُ بِيَوْمِ الْحِسَابِ۟
Ve kale musa inni uztu bi rabbi ve rabbikum min kulli mutekebbirin la yu'minu bi yevmil hisab.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Mümin suresi 27. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve kale ve dedi وَقَالَ
2 musa Musa مُوسَىٰٓ
3 inni elbette ben إِنِّى
4 uztu sığındım عُذْتُ
5 birabbi benim de Rabbim بِرَبِّى
6 ve rabbikum ve sizin de Rabbinize وَرَبِّكُم
7 min -nden مِّن
8 kulli hepsi- كُلِّ
9 mutekebbirin kibirlilerin مُتَكَبِّرٍۢ
10 la لَّا
11 yu'minu inanmayan يُؤْمِنُ
12 biyevmi gününe بِيَوْمِ
13 l-hisabi hesap ٱلْحِسَابِ