4. Nisa Suresi 30. ayet Hasan Basri Çantay Kur'an-ı Hakim ve Meal-i Kerim

Kim (halalın sınırlarını) aşarak ve haksızlık ederek bunu yaparsa biz onu ateşe sokacağız. Bu da Allaha göre pek kolaydır.
وَمَنْ يَفْعَلْ ذٰلِكَ عُدْوَاناً وَظُلْماً فَسَوْفَ نُصْل۪يهِ نَاراًۜ وَكَانَ ذٰلِكَ عَلَى اللّٰهِ يَس۪يراً
Ve men yef'al zalike udvanen ve zulmen fe sevfe nuslihi nara. Ve kane zalike alallahi yesira.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Nisa suresi 30. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve men kim وَمَن
2 yef'al yaparsa (bilsin ki) يَفْعَلْ
3 zalike bunu ذَٰلِكَ
4 udvanen düşmanlık ile عُدْوَٰنًۭا
5 ve zulmen ve zulüm ile وَظُلْمًۭا
6 fesevfe yakında فَسَوْفَ
7 nuslihi onu sokacağız نُصْلِيهِ
8 naran cehenneme نَارًۭا ۚ
9 ve kane وَكَانَ
10 zalike ve bu ذَٰلِكَ
11 ala karşı عَلَى
12 llahi Allah'a ٱللَّهِ
13 yesiran kolaydır يَسِيرًا