4. Nisa Suresi 169. ayet Elmalılı Hamdi Yazır Kur'an-ı Kerim ve Yüce Meali

(168-169) Şübhesiz küfredib haksızlık edenleri Allah mağfiret edecek değil, Cehennem yolundan başka bir yola çıkaracakda değil, onlar ebediyyen onda muhalled, bu da Allaha nazaran kolay bulunuyor
اِلَّا طَر۪يقَ جَهَنَّمَ خَالِد۪ينَ ف۪يهَٓا اَبَداًۜ وَكَانَ ذٰلِكَ عَلَى اللّٰهِ يَس۪يراً
İlla tarika cehenneme halidine fiha ebeda. Ve kane zalike alallahi yesira.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Nisa suresi 169. ayet

#kelimeanlamkök
1 illa sadece إِلَّا
2 tarika yoluna (iletecektir) طَرِيقَ
3 cehenneme cehennemin جَهَنَّمَ
4 halidine kalacaklardır خَـٰلِدِينَ
5 fiha orada فِيهَآ
6 ebeden sürekli أَبَدًۭا ۚ
7 ve kane ve وَكَانَ
8 zalike bu da ذَٰلِكَ
9 ala عَلَى
10 llahi Allah'a ٱللَّهِ
11 yesiran çok kolaydır يَسِيرًۭا