39. Zümer Suresi 46. ayet Ələddin Sultanov

De: “Ey göyləri və yeri yaradan, gizlini də, aşkarı da bilən Allahım, qulların arasında ixtilafda olduqları məsələlər barəsində Sən hökm verəcəksən!”
قُلِ اللّٰهُمَّ فَاطِرَ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ اَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ ف۪يمَا كَانُوا ف۪يهِ يَخْتَلِفُونَ
Kulillahumme fatıras semavati vel ardı alimel gaybi veş şehadeti ente tahkumu beyne ıbadike fi ma kanu fihi yahtelifun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Zümer suresi 46. ayet

#kelimeanlamkök
1 kuli de ki قُلِ
2 llahumme Allah'ım ٱللَّهُمَّ
3 fatira yoktan var eden فَاطِرَ
4 s-semavati gökleri ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
5 vel'erdi ve yeri وَٱلْأَرْضِ
6 aalime bilen عَـٰلِمَ
7 l-gaybi görülmeyeni ٱلْغَيْبِ
8 ve şşehadeti ve görüleni وَٱلشَّهَـٰدَةِ
9 ente (ancak) sen أَنتَ
10 tehkumu hükmedersin تَحْكُمُ
11 beyne arasında بَيْنَ
12 ibadike kullarının عِبَادِكَ
13 fi فِى
14 ma şeylerde مَا
15 kanu oldukları كَانُوا۟
16 fihi hakkında فِيهِ
17 yehtelifune ayrılığa düştükleri يَخْتَلِفُونَ