39. Zümer Suresi 26. ayet Yaşar Nuri Öztürk Kur'an-ı Kerim Meali

Allah; onlara dünyada rezilliği tattırdı. Ahiretin azabı ise elbette daha büyüktür. Bir bilselerdi!...
فَاَذَاقَهُمُ اللّٰهُ الْخِزْيَ فِي الْحَيٰوةِ الدُّنْيَاۚ وَلَعَذَابُ الْاٰخِرَةِ اَكْبَرُۢ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ
Fe ezakahumullahul hızye fil hayatid dunya, ve le azabul ahıreti ekber, lev kanu ya'lemun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Zümer suresi 26. ayet

#kelimeanlamkök
1 feezakahumu onlara taddırdı فَأَذَاقَهُمُ
2 llahu Allah ٱللَّهُ
3 l-hizye rezillik ٱلْخِزْىَ
4 fi فِى
5 l-hayati hayatında ٱلْحَيَوٰةِ
6 d-dunya dünya ٱلدُّنْيَا ۖ
7 veleazabu azabı ise وَلَعَذَابُ
8 l-ahirati ahiret ٱلْـَٔاخِرَةِ
9 ekberu daha büyüktür أَكْبَرُ ۚ
10 lev keşke لَوْ
11 kanu كَانُوا۟
12 yea'lemune bilselerdi يَعْلَمُونَ