38. Sad Suresi 7. ayet Al-Hilali & Khan

"We have not heard (the like) of this in the religion of these later days (i.e. Christianity). This is nothing but an invention! [Tafsir Al-Qurtubi]
مَا سَمِعْنَا بِهٰذَا فِي الْمِلَّةِ الْاٰخِرَةِۚ اِنْ هٰذَٓا اِلَّا اخْتِلَاقٌۚ
Ma semi'na bi haza fil milletil ahıreh, in haza illahtilak.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Sad suresi 7. ayet

#kelimeanlamkök
1 ma مَا
2 semia'na biz işitmedik سَمِعْنَا
3 bihaza bunu بِهَـٰذَا
4 fi فِى
5 l-milleti dinde ٱلْمِلَّةِ
6 l-ahirati öteki ٱلْـَٔاخِرَةِ
7 in değildir إِنْ
8 haza bu هَـٰذَآ
9 illa başka bir şey إِلَّا
10 htilakun uydurma(dan) ٱخْتِلَـٰقٌ