38. Sad Suresi 31. ayet Abdullah Yusuf Ali

Behold, there were brought before him, at eventide coursers of the highest breeding, and swift of foot;
اِذْ عُرِضَ عَلَيْهِ بِالْعَشِيِّ الصَّافِنَاتُ الْجِيَادُۙ
İz urıda aleyhi bil aşiyyis safinatul ciyad.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Sad suresi 31. ayet

#kelimeanlamkök
1 iz hani إِذْ
2 uride gösterilmişti عُرِضَ
3 aleyhi kendisine عَلَيْهِ
4 bil-aşiyyi akşam üstü بِٱلْعَشِىِّ
5 s-safinatu safin (görkemli) ٱلصَّـٰفِنَـٰتُ
6 l-ciyadu (saf kan Arap) atları ٱلْجِيَادُ