36. Yasin Suresi 81. ayet Abul A'la Maududi Tafhim commentary

Has He Who created the heavens and the earth no power to create the likes of them? Yes, indeed, He is the Superb Creator.
اَوَلَيْسَ الَّذ۪ي خَلَقَ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضَ بِقَادِرٍ عَلٰٓى اَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْۜ بَلٰى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَل۪يمُ
E ve leysellezi halakas semavati vel arda bi kadirin ala en yahluka mislehum, bela ve huvel hallakul alim.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Yasin suresi 81. ayet

#kelimeanlamkök
1 eveleyse değil midir? أَوَلَيْسَ
2 llezi ٱلَّذِى
3 haleka yaratan خَلَقَ
4 s-semavati gökleri ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
5 vel'erde ve yeri وَٱلْأَرْضَ
6 bikadirin muktedir بِقَـٰدِرٍ
7 ala عَلَىٰٓ
8 en أَن
9 yehluka yaratmaya يَخْلُقَ
10 mislehum onların benzerlerini مِثْلَهُم ۚ
11 bela elbette (yaratır) بَلَىٰ
12 ve huve O وَهُوَ
13 l-hallaku yaratıcıdır ٱلْخَلَّـٰقُ
14 l-alimu çok bilen ٱلْعَلِيمُ