36. Yasin Suresi 60. ayet The Monotheist Group The Quran: A Monotheist Translation

"Did I not pledge to you, O Children of Adam, that you should not serve the devil for he is your most ardent enemy?"
اَلَمْ اَعْهَدْ اِلَيْكُمْ يَا بَن۪ٓي اٰدَمَ اَنْ لَا تَعْبُدُوا الشَّيْطَانَۚ اِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُب۪ينٌۙ
E lem a'had ileykum ya beni ademe en la ta'buduş şeytan, innehu lekum aduvvun mubin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Yasin suresi 60. ayet

#kelimeanlamkök
1 elem أَلَمْ
2 ea'hed ben and vermedim mi? أَعْهَدْ
3 ileykum size إِلَيْكُمْ
4 ya beni oğulları يَـٰبَنِىٓ
5 ademe Adem ءَادَمَ
6 en diye أَن
7 la لَّا
8 tea'budu tapmayın تَعْبُدُوا۟
9 ş-şeytane şeytana ٱلشَّيْطَـٰنَ ۖ
10 innehu şüphesiz o إِنَّهُۥ
11 lekum sizin لَكُمْ
12 aduvvun düşmanınızdır عَدُوٌّۭ
13 mubinun apaçık مُّبِينٌۭ