35. Fatır Suresi 6. ayet Muhammad Asad

Behold, Satan is a foe unto you: so treat him as a foe. He but calls on his followers to the end that they might find themselves among such as are des­tined for the blazing flame –
اِنَّ الشَّيْطَانَ لَكُمْ عَدُوٌّ فَاتَّخِذُوهُ عَدُواًّۜ اِنَّمَا يَدْعُوا حِزْبَهُ لِيَكُونُوا مِنْ اَصْحَابِ السَّع۪يرِۜ
İnneş şeytane lekum aduvvun fettehızuhu aduvva, innema yed'u hızbehu li yekunu min ashabis seir.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Fatır suresi 6. ayet

#kelimeanlamkök
1 inne şüphesiz إِنَّ
2 ş-şeytane şeytan ٱلشَّيْطَـٰنَ
3 lekum size لَكُمْ
4 aduvvun düşmandır عَدُوٌّۭ
5 fettehizuhu siz de onu edinin فَٱتَّخِذُوهُ
6 aduvven düşman عَدُوًّا ۚ
7 innema şüphesiz o إِنَّمَا
8 yed'u çağırır يَدْعُوا۟
9 hizbehu taraftarlarını حِزْبَهُۥ
10 liyekunu olmağa لِيَكُونُوا۟
11 min -ndan مِنْ
12 eshabi halkı- أَصْحَـٰبِ
13 s-seiyri alevli ateşin ٱلسَّعِيرِ