35. Fatır Suresi 15. ayet Sam Gerrans The Qur'an: A Complete Revelation

O mankind: you are in need of God; and God, He is the Free from Need, the Praiseworthy.
يَٓا اَيُّهَا النَّاسُ اَنْتُمُ الْفُقَـرَٓاءُ اِلَى اللّٰهِۚ وَاللّٰهُ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَم۪يدُ
Ya eyyuhen nasu entumul fukarau ilallahi, vallahu huvel ganiyyul hamid.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Fatır suresi 15. ayet

#kelimeanlamkök
1 ya eyyuha ey يَـٰٓأَيُّهَا
2 n-nasu insanlar ٱلنَّاسُ
3 entumu siz أَنتُمُ
4 l-fukara'u muhtaçsınız ٱلْفُقَرَآءُ
5 ila إِلَى
6 llahi Allah'a ٱللَّهِ ۖ
7 vallahu Allah ise وَٱللَّهُ
8 huve O'dur هُوَ
9 l-ganiyyu zengin olan ٱلْغَنِىُّ
10 l-hamidu ve hamde layık olan ٱلْحَمِيدُ