34. Sebe Suresi 41. ayet Muhammad Asad

They will answer: "Limitless art Thou in Thy glory! Thou [alone] art close unto us, not they! Nay, [when they thought that they were worshipping us,] they were but [blindly] worshipping forces concealed from their senses; most of them believed in them. "
قَالُوا سُبْحَانَكَ اَنْتَ وَلِيُّنَا مِنْ دُونِهِمْۚ بَلْ كَانُوا يَعْبُدُونَ الْجِنَّۚ اَكْثَرُهُمْ بِهِمْ مُؤْمِنُونَ
Kalu subhaneke ente veliyyuna min dunihim, bel kanu ya'budunel cinn, ekseruhum bihim mu'minun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Sebe suresi 41. ayet

#kelimeanlamkök
1 kalu derler ki قَالُوا۟
2 subhaneke sen yücesin سُبْحَـٰنَكَ
3 ente sensin أَنتَ
4 veliyyuna bizim velimiz وَلِيُّنَا
5 min مِن
6 dunihim onlar değil دُونِهِم ۖ
7 bel hayır بَلْ
8 kanu onlar كَانُوا۟
9 yea'budune tapıyorlardı يَعْبُدُونَ
10 l-cinne cinlere ٱلْجِنَّ ۖ
11 ekseruhum çokları أَكْثَرُهُم
12 bihim onlara بِهِم
13 mu'minune inanıyorlardı مُّؤْمِنُونَ