34. Sebe Suresi 36. ayet Edip-Layth Quran: A Reformist Translation

Say, "My Lord gives provisions to whomever He wishes, or He restricts them, but most people do not know."
قُلْ اِنَّ رَبّ۪ي يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَٓاءُ وَيَقْدِرُ وَلٰكِنَّ اَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ۟
Kul inne rabbi yebsutur rızka limen yeşau ve yakdiru ve lakinne ekseren nasi la ya'lemun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Sebe suresi 36. ayet

#kelimeanlamkök
1 kul de ki قُلْ
2 inne şüphesiz إِنَّ
3 rabbi Rabbim رَبِّى
4 yebsutu yayar يَبْسُطُ
5 r-rizka rızkı ٱلرِّزْقَ
6 limen kimseye لِمَن
7 yeşa'u dilediği يَشَآءُ
8 ve yekdiru ve kısar وَيَقْدِرُ
9 velakinne fakat وَلَـٰكِنَّ
10 eksera çoğu أَكْثَرَ
11 n-nasi insanların ٱلنَّاسِ
12 la لَا
13 yea'lemune bilmezler يَعْلَمُونَ