33. Ahzab Suresi 8. ayet Muhammed Esed Kur'an Mesajı

ki, (zamanın bitiminde) O, bu hak davanın temsilcilerine hakikate sadık kalmalarını(n yeryüzünde nasıl bir karşılık gördüğünü) sorabilsin. Ve O, hakikati inkar edenlerin tümü için acı bir azap hazırlamıştır!
لِيَسْـَٔلَ الصَّادِق۪ينَ عَنْ صِدْقِهِمْۚ وَاَعَدَّ لِلْكَافِر۪ينَ عَذَاباً اَل۪يماً۟
Li yes'eles sadikine an sıdkıhim, ve eadde lil kafirine azaben elima.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Ahzab suresi 8. ayet

#kelimeanlamkök
1 liyesele sorması için لِّيَسْـَٔلَ
2 s-sadikine doğrulara ٱلصَّـٰدِقِينَ
3 an -ndan عَن
4 sidkihim doğrulukları- صِدْقِهِمْ ۚ
5 ve eadde ve hazırlamıştır وَأَعَدَّ
6 lilkafirine kafirler için لِلْكَـٰفِرِينَ
7 azaben bir azab عَذَابًا
8 elimen acıklı أَلِيمًۭا