33. Ahzab Suresi 71. ayet Abul A'la Maududi Tafhim commentary

Allah will set your deeds right for you and will forgive you your sins. Whoever obeys Allah and His Messenger has achieved a great triumph.
يُصْلِحْ لَكُمْ اَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْۜ وَمَنْ يُطِـعِ اللّٰهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزاً عَظ۪يماً
Yuslıh lekum a'malekum ve yagfir lekum zunubekum, ve men yutıillahe ve resulehu fe kad faze fevzen azima.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Ahzab suresi 71. ayet

#kelimeanlamkök
1 yuslih düzeltsin يُصْلِحْ
2 lekum sizin لَكُمْ
3 ea'malekum işlerinizi أَعْمَـٰلَكُمْ
4 ve yegfir ve bağışlasın وَيَغْفِرْ
5 lekum sizin لَكُمْ
6 zunubekum günahlarınızı ذُنُوبَكُمْ ۗ
7 ve men ve kim وَمَن
8 yutii ita'at ederse يُطِعِ
9 llahe Allah'a ٱللَّهَ
10 ve rasulehu ve Resulüne وَرَسُولَهُۥ
11 fekad elbette فَقَدْ
12 faze ermiş olur فَازَ
13 fevzen bir başarıya فَوْزًا
14 azimen büyük عَظِيمًا