33. Ahzab Suresi 63. ayet Abdel Khalek Himmat Al- Muntakhab

People call upon you O Muhammad for information relative to the point of time at which the predetermined Eventful Hour of Judgement takes place! Say to them: it is only Allah and Him alone Who knows when! "You never know the Final Hour may well be quite soon".
يَسْـَٔلُكَ النَّاسُ عَنِ السَّاعَةِۜ قُلْ اِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ اللّٰهِۜ وَمَا يُدْر۪يكَ لَعَلَّ السَّاعَةَ تَكُونُ قَر۪يباً
Yes'eluken nasu anis saah, kul innema ilmuha indallah, ve ma yudrike lealles saate tekunu kariba.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Ahzab suresi 63. ayet

#kelimeanlamkök
1 yeseluke sana soruyorlar يَسْـَٔلُكَ
2 n-nasu insanlar ٱلنَّاسُ
3 ani عَنِ
4 s-saati sa'atten ٱلسَّاعَةِ ۖ
5 kul de ki قُلْ
6 innema şüphesiz إِنَّمَا
7 ilmuha onun bilgisi عِلْمُهَا
8 inde yanındadır عِندَ
9 llahi Allah'ın ٱللَّهِ ۚ
10 ve ma ve ne? وَمَا
11 yudrike bilirsin يُدْرِيكَ
12 lealle belki لَعَلَّ
13 s-saate sa'at ٱلسَّاعَةَ
14 tekunu olur تَكُونُ
15 kariben yakın قَرِيبًا