32. Secde Suresi 11. ayet Sam Gerrans The Qur'an: A Complete Revelation

Say thou: “There will take you the angel of death who has been given charge of you; then to your Lord will you be returned.”
قُلْ يَتَوَفّٰيكُمْ مَلَكُ الْمَوْتِ الَّذ۪ي وُكِّلَ بِكُمْ ثُمَّ اِلٰى رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ۟
Kul yeteveffakum melekul mevtillezi vukkile bikum summe ila rabbikum turceun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Secde suresi 11. ayet

#kelimeanlamkök
1 kul de ki قُلْ
2 yeteveffakum canınızı alır يَتَوَفَّىٰكُم
3 meleku meleği مَّلَكُ
4 l-mevti ölüm ٱلْمَوْتِ
5 llezi ٱلَّذِى
6 vukkile vekil edilen وُكِّلَ
7 bikum üzerinize بِكُمْ
8 summe sonra ثُمَّ
9 ila إِلَىٰ
10 rabbikum Rabbinize رَبِّكُمْ
11 turceune döndürülürsünüz تُرْجَعُونَ