30. Rum Suresi 44. ayet Abul A'la Maududi Tafhim commentary

He who disbelieves will suffer the consequence of it[1] and he who acts righteously, they will pave the way for their own good
مَنْ كَفَرَ فَعَلَيْهِ كُفْرُهُۚ وَمَنْ عَمِلَ صَالِحاً فَلِاَنْفُسِهِمْ يَمْهَدُونَۙ
Men kefere fe aleyhi kufruh, ve men amile salihan fe li enfusihim yemhedun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Rum suresi 44. ayet

#kelimeanlamkök
1 men kim مَن
2 kefera inkar ederse كَفَرَ
3 fealeyhi kendi aleyhinedir فَعَلَيْهِ
4 kufruhu inkarı كُفْرُهُۥ ۖ
5 ve men ve kim وَمَنْ
6 amile yapasa عَمِلَ
7 salihen iyi bir iş صَـٰلِحًۭا
8 felienfusihim kendileri için فَلِأَنفُسِهِمْ
9 yemhedune hazırlamaktadırlar يَمْهَدُونَ