3. Ali İmran Suresi 33. ayet Hasan Basri Çantay Kur'an-ı Hakim ve Meal-i Kerim

(33-34) Gerçek, Allah Ademi, Nuhu, İbrahim haanedanını, İmran ailesini — hepsi de birbirinden (gelme) tek bir zürriyyet olarak — alemlerin üzerine mümtaz kıldı. Allah hakkıyle işidici, kemaliyle bilicidir.
اِنَّ اللّٰهَ اصْطَفٰٓى اٰدَمَ وَنُوحاً وَاٰلَ اِبْرٰه۪يمَ وَاٰلَ عِمْرٰنَ عَلَى الْعَالَم۪ينَۙ
İnnallahestafa ademe ve nuhan ve ale ibrahime ve ale imrane alel alemin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Ali İmran suresi 33. ayet

#kelimeanlamkök
1 inne elbette إِنَّ
2 llahe Allah ٱللَّهَ
3 stafa seçip üstün kıldı ٱصْطَفَىٰٓ
4 ademe Adem'i ءَادَمَ
5 ve nuhen ve Nuh'u وَنُوحًۭا
6 ve ale ve ailesini وَءَالَ
7 ibrahime İbrahim إِبْرَٰهِيمَ
8 ve ale ve ailesini وَءَالَ
9 imrane İmran عِمْرَٰنَ
10 ala üzerine عَلَى
11 l-aalemine alemler ٱلْعَـٰلَمِينَ