3. Ali İmran Suresi 163. ayet Sahih International (Umm Muhammad, Mary Kennedy, Amatullah Bantley)

They are [varying] degrees in the sight of Allah, and Allah is Seeing of whatever they do.
هُمْ دَرَجَاتٌ عِنْدَ اللّٰهِۜ وَاللّٰهُ بَص۪يرٌ بِمَا يَعْمَلُونَ۟
Hum derecatun indallah, vallahu basirun bi ma ya'melun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Ali İmran suresi 163. ayet

#kelimeanlamkök
1 hum O(insa)nlar هُمْ
2 deracatun derece derecedirler دَرَجَـٰتٌ
3 inde katında عِندَ
4 llahi Allah ٱللَّهِ ۗ
5 vallahu Allah وَٱللَّهُ
6 besirun görmektedir بَصِيرٌۢ
7 bima şeyleri بِمَا
8 yea'melune onların yaptıkları يَعْمَلُونَ