3. Ali İmran Suresi 136. ayet The Monotheist Group The Quran: A Monotheist Translation

To these the recompense will be forgiveness from their Lord and estates with rivers flowing beneath them; abiding therein. Excellent is the recompense of the workers.
اُو۬لٰٓئِكَ جَزَٓاؤُ۬هُمْ مَغْفِرَةٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَجَنَّاتٌ تَجْر۪ي مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهَارُ خَالِد۪ينَ ف۪يهَاۜ وَنِعْمَ اَجْرُ الْعَامِل۪ينَۜ
Ulaike cezauhum magfiretun min rabbihim ve cennatun tecri min tahtihal enharu halidine fiha, ve ni'me ecrul amilin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Ali İmran suresi 136. ayet

#kelimeanlamkök
1 ulaike işte أُو۟لَـٰٓئِكَ
2 ceza'uhum onların mükafatı جَزَآؤُهُم
3 megfiratun bağışlanma مَّغْفِرَةٌۭ
4 min tarafından مِّن
5 rabbihim Rableri رَّبِّهِمْ
6 ve cennatun ve cennetlerdir وَجَنَّـٰتٌۭ
7 tecri akan تَجْرِى
8 min مِن
9 tehtiha altlarından تَحْتِهَا
10 l-enharu ırmaklar ٱلْأَنْهَـٰرُ
11 halidine sürekli kalırlar خَـٰلِدِينَ
12 fiha içinde فِيهَا ۚ
13 ve nia'me ve ne güzeldir وَنِعْمَ
14 ecru ücreti أَجْرُ
15 l-aamiline çalışanların ٱلْعَـٰمِلِينَ