3. Ali İmran Suresi 123. ayet Abdel Khalek Himmat Al- Muntakhab

The Battle of Badr ought to have taught you abhorrence of want of faith and lack of discipline. Allah has made victory sit on your helm even though you were an insignificant humble force out of heart. Therefore, revere Allah and entertain the profound reverence dutiful to Him so that you may hopefully impel yourselves to the feeling of gratitude.
وَلَقَدْ نَصَرَكُمُ اللّٰهُ بِبَدْرٍ وَاَنْتُمْ اَذِلَّةٌۚ فَاتَّقُوا اللّٰهَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
Ve lekad nasarakumullahu bi bedrin ve entum ezilleh, fettekullahe leallekum teşkurun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Ali İmran suresi 123. ayet

#kelimeanlamkök
1 velekad nitekim وَلَقَدْ
2 nesarakumu size yardım etmişti نَصَرَكُمُ
3 llahu Allah ٱللَّهُ
4 bibedrin Bedir'de بِبَدْرٍۢ
5 veentum ve siz وَأَنتُمْ
6 ezilletun zayıf durumdayken أَذِلَّةٌۭ ۖ
7 fetteku O halde korkun فَٱتَّقُوا۟
8 llahe Allah'tan ٱللَّهَ
9 leallekum umulur ki لَعَلَّكُمْ
10 teşkurune şükredersiniz تَشْكُرُونَ