28. Kasas Suresi 53. ayet Abul A'la Maududi Tafhim commentary

When it is recited to them they say: "We believe in it for it is the Truth from our Lord. Indeed we were already Muslims."[1]
وَاِذَا يُتْلٰى عَلَيْهِمْ قَالُٓوا اٰمَنَّا بِه۪ٓ اِنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّنَٓا اِنَّا كُنَّا مِنْ قَبْلِه۪ مُسْلِم۪ينَ
Ve iza yutla aleyhim kalu amenna bihi innehul hakku min rabbina inna kunna min kablihi muslimin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Kasas suresi 53. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve iza zaman وَإِذَا
2 yutla (Kur'an) okunduğu يُتْلَىٰ
3 aleyhim onlara عَلَيْهِمْ
4 kalu derler قَالُوٓا۟
5 amenna inandık ءَامَنَّا
6 bihi ona بِهِۦٓ
7 innehu kesinlikle o إِنَّهُ
8 l-hakku bir haktır ٱلْحَقُّ
9 min -den مِن
10 rabbina Rabbimiz- رَّبِّنَآ
11 inna zaten biz إِنَّا
12 kunna idik كُنَّا
13 min مِن
14 kablihi ondan önce de قَبْلِهِۦ
15 muslimine müslümanlar مُسْلِمِينَ