27. Neml Suresi 15. ayet Bijan Moeinian

As to David and Solomon, I granted them the knowledge as a gift. They both were grateful and said: "Thank to the Lord Who treated us better than the most of his believing servants."
وَلَقَدْ اٰتَيْنَا دَاوُ۫دَ وَسُلَيْمٰنَ عِلْماًۚ وَقَالَا الْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذ۪ي فَضَّلَنَا عَلٰى كَث۪يرٍ مِنْ عِبَادِهِ الْمُؤْمِن۪ينَ
Ve lekad ateyna davude ve suleymane ilma, ve kalal hamdu lillahillezi faddalena ala kesirin min ibadihil mu'minin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Neml suresi 15. ayet

#kelimeanlamkök
1 velekad ve andolsun وَلَقَدْ
2 ateyna biz verdik ءَاتَيْنَا
3 davude Davud'a دَاوُۥدَ
4 ve suleymane ve Süleyman'a وَسُلَيْمَـٰنَ
5 ilmen bir ilim عِلْمًۭا ۖ
6 ve kala ve dediler وَقَالَا
7 l-hamdu hamdolsun ٱلْحَمْدُ
8 lillahi Allah'a لِلَّهِ
9 llezi ki ٱلَّذِى
10 feddelena bizi üstün kıldı فَضَّلَنَا
11 ala üzerine عَلَىٰ
12 kesirin birçoğu كَثِيرٍۢ
13 min -ndan مِّنْ
14 ibadihi kulları- عِبَادِهِ
15 l-mu'minine inanan ٱلْمُؤْمِنِينَ