25. Furkan Suresi 5. ayet Hasan Basri Çantay Kur'an-ı Hakim ve Meal-i Kerim

(Şöyle) dediler: "(Bu ayetler) onun başkasına yazdırıb da kendisine sabah akşam okunmakda olan, evvelkilere aaid masallardır"!
وَقَالُٓوا اَسَاط۪يرُ الْاَوَّل۪ينَ اكْتَتَبَهَا فَهِيَ تُمْلٰى عَلَيْهِ بُكْرَةً وَاَص۪يلاً
Ve kalu esatirul evvelinektetebeha fe hiye tumla aleyhi bukreten ve asila.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Furkan suresi 5. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve kalu ve dediler وَقَالُوٓا۟
2 esatiru masalları أَسَـٰطِيرُ
3 l-evveline evvelkilerin ٱلْأَوَّلِينَ
4 ktetebeha onları yazmış ٱكْتَتَبَهَا
5 fe hiye onlar فَهِىَ
6 tumla yazdırılıyor تُمْلَىٰ
7 aleyhi kendisine عَلَيْهِ
8 bukraten sabah بُكْرَةًۭ
9 ve esilen ve akşam وَأَصِيلًۭا