25. Furkan Suresi 47. ayet Muhammed Esed Kur'an Mesajı

Sizin için geceyi bir örtü, uykuyu bir dinlenme hali kılan ve her (yeni) günün (sizin için, adeta) yeni bir diriliş olmasını sağlayan O'dur.
وَهُوَ الَّذ۪ي جَعَلَ لَكُمُ الَّيْلَ لِبَاساً وَالنَّوْمَ سُبَاتاً وَجَعَلَ النَّهَارَ نُشُوراً
Ve huvellezi ceale lekumul leyle libasen ven nevme subaten ve cealen nehare nuşura.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Furkan suresi 47. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve huve O وَهُوَ
2 llezi ki ٱلَّذِى
3 ceale yaptı جَعَلَ
4 lekumu sizin için لَكُمُ
5 l-leyle geceyi ٱلَّيْلَ
6 libasen elbise لِبَاسًۭا
7 ve nnevme ve uykuyu وَٱلنَّوْمَ
8 subaten dinlenme سُبَاتًۭا
9 ve ceale ve yaptı وَجَعَلَ
10 n-nehara gündüzü ٱلنَّهَارَ
11 nuşuran kalkıp çalışma zamanı نُشُورًۭا