25. Furkan Suresi 33. ayet Sam Gerrans The Qur'an: A Complete Revelation

And they bring thee not a similitude save We bring thee the truth and better in explanation.
وَلَا يَأْتُونَكَ بِمَثَلٍ اِلَّا جِئْنَاكَ بِالْحَقِّ وَاَحْسَنَ تَفْس۪يراًۜ
Ve la ye'tuneke bi meselin illa ci'nake bil hakkı ve ahsene tefsira.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Furkan suresi 33. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve la ve وَلَا
2 ye'tuneke sana getiremezler يَأْتُونَكَ
3 bimeselin hiçbir misal بِمَثَلٍ
4 illa dışında إِلَّا
5 ci'nake sana getirdiğimiz جِئْنَـٰكَ
6 bil-hakki gerçeği بِٱلْحَقِّ
7 ve ehsene ve en güzel وَأَحْسَنَ
8 tefsiran açıklamayı تَفْسِيرًا