24. Nur Suresi 48. ayet Abul A'la Maududi Tafhim commentary

When they are called to Allah and His Messenger that he (that is, the Messenger) may judge (the disputes) among them,[1] a faction of them turns away.[2]
وَاِذَا دُعُٓوا اِلَى اللّٰهِ وَرَسُولِه۪ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ اِذَا فَر۪يقٌ مِنْهُمْ مُعْرِضُونَ
Ve iza duu ilallahi ve resulihi li yahkume beynehum iza ferikun minhum mu'ridun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Nur suresi 48. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve iza zaman وَإِذَا
2 duu çağırıldıkları دُعُوٓا۟
3 ila إِلَى
4 llahi Allah'a ٱللَّهِ
5 ve rasulihi ve Rasulüne وَرَسُولِهِۦ
6 liyehkume hükmetmesi için لِيَحْكُمَ
7 beynehum aralarında بَيْنَهُمْ
8 iza hemen إِذَا
9 ferikun bir grup فَرِيقٌۭ
10 minhum onlardan مِّنْهُم
11 mua'ridune yüz çevirirler مُّعْرِضُونَ