24. Nur Suresi 34. ayet Hamid S. Aziz

And let those who cannot find a match keep chaste until Allah gives them means from His grace. And if any of your slaves asks for a Deed in writing (an agreement to purchase their freedom), write it for them if you know any good in them; yea, give them something yourselves from out of the wealth Allah has given you. But force not your slave girls to prostitution when they desire chastity, in order to make a gain in goods of this world. But if any one compels them, then, after they are compelled, verily, Allah will be to them (the slave girls) Forgiving, Merciful.
وَلَقَدْ اَنْزَلْـنَٓا اِلَيْكُمْ اٰيَاتٍ مُبَيِّنَاتٍ وَمَثَلاً مِنَ الَّذ۪ينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِكُمْ وَمَوْعِظَةً لِلْمُتَّق۪ينَ۟
Ve lekad enzelna ileykum ayatin mubeyyinatin ve meselen minellezine halev min kablikum ve mev'izaten lil muttekin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Nur suresi 34. ayet

#kelimeanlamkök
1 velekad ve andolsun ki وَلَقَدْ
2 enzelna indirdik أَنزَلْنَآ
3 ileykum size إِلَيْكُمْ
4 ayatin ayetler ءَايَـٰتٍۢ
5 mubeyyinatin açıklayıcı مُّبَيِّنَـٰتٍۢ
6 ve meselen ve bir temsil وَمَثَلًۭا
7 mine -den مِّنَ
8 ellezine kimseler- ٱلَّذِينَ
9 halev gelip geçen خَلَوْا۟
10 min مِن
11 kablikum sizden önce قَبْلِكُمْ
12 ve mev'izeten ve bir öğüt وَمَوْعِظَةًۭ
13 lilmuttekine muttakiler için لِّلْمُتَّقِينَ