23. Müminun Suresi 70. ayet Abul A'la Maududi Tafhim commentary

Or do they say that there is madness in him?[1] Nay, he has brought them the Truth and it is the Truth that most of them disdain.
اَمْ يَقُولُونَ بِه۪ جِنَّةٌۜ بَلْ جَٓاءَهُمْ بِالْحَقِّ وَاَكْثَرُهُمْ لِلْحَقِّ كَارِهُونَ
Em yekulune bihi cinneh, bel caehum bil hakkı ve ekseruhum lil hakkı karihun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Müminun suresi 70. ayet

#kelimeanlamkök
1 em yoksa أَمْ
2 yekulune (-mı) diyorlar? يَقُولُونَ
3 bihi onda بِهِۦ
4 cinnetun bir delilik var جِنَّةٌۢ ۚ
5 bel hayır بَلْ
6 ca'ehum o kendilerine getirdi جَآءَهُم
7 bil-hakki hakkı بِٱلْحَقِّ
8 veekseruhum fakat çokları وَأَكْثَرُهُمْ
9 lilhakki haktan لِلْحَقِّ
10 karihune hoşlanmıyorlar كَـٰرِهُونَ