23. Müminun Suresi 56. ayet Muhammed Esed Kur'an Mesajı

onları (kendi anlayışlarına göre) iyi ve yararlı (bildikleri) şeylerde yarıştırmak (istiyoruz)? Hayır, onlar (yanıldıklarının) farkında değiller!
نُسَارِعُ لَهُمْ فِي الْخَيْرَاتِۜ بَلْ لَا يَشْعُرُونَ
Nusariu lehum fil hayrat bel la yeş'urun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Müminun suresi 56. ayet

#kelimeanlamkök
1 nusariu koşuyoruz نُسَارِعُ
2 lehum onların لَهُمْ
3 fi فِى
4 l-hayrati iyiliklerine ٱلْخَيْرَٰتِ ۚ
5 bel bilakis بَل
6 la değiller لَّا
7 yeş'urune onlar farkında يَشْعُرُونَ