22. Hac Suresi 62. ayet Hasan Basri Çantay Kur'an-ı Hakim ve Meal-i Kerim

Bu, böyledir. Zira Allah Hakkın ta kendisidir. Onların kendisini bırakıb da tapdıkları (putlar) da hakıykaten baatılın ta kendisidir. Şübhesiz ki Allah, O, (her şeyden) yücedir, çok büyükdür.
ذٰلِكَ بِاَنَّ اللّٰهَ هُوَ الْحَقُّ وَاَنَّ مَا يَدْعُونَ مِنْ دُونِه۪ هُوَ الْبَاطِلُ وَاَنَّ اللّٰهَ هُوَ الْعَلِيُّ الْكَب۪يرُ
Zalike bi ennallahe huvel hakku ve enne ma yed'une min dunihi huvel batılu ve ennallahe huvel aliyyul kebir.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Hac suresi 62. ayet

#kelimeanlamkök
1 zalike işte böyle ذَٰلِكَ
2 bienne çünkü بِأَنَّ
3 llahe Allah ٱللَّهَ
4 huve o هُوَ
5 l-hakku Hak'tır ٱلْحَقُّ
6 ve enne ve gerçekten وَأَنَّ
7 ma şeyler مَا
8 yed'une yalvardıkları يَدْعُونَ
9 min مِن
10 dunihi O'ndan başka دُونِهِۦ
11 huve o هُوَ
12 l-batilu batıldır ٱلْبَـٰطِلُ
13 ve enne ve gerçek şu ki وَأَنَّ
14 llahe Allah ٱللَّهَ
15 huve O هُوَ
16 l-aliyyu çok yücedir ٱلْعَلِىُّ
17 l-kebiru çok büyüktür ٱلْكَبِيرُ