20. Taha Suresi 120. ayet Abul A'la Maududi Tafhim commentary

But Satan seduced him,[1] saying: "Adam! Shall I direct you to a tree of eternal life and an abiding kingdom?"[2]
فَوَسْوَسَ اِلَيْهِ الشَّيْطَانُ قَالَ يَٓا اٰدَمُ هَلْ اَدُلُّكَ عَلٰى شَجَرَةِ الْخُلْدِ وَمُلْكٍ لَا يَبْلٰى
Fe vesvese ileyhiş şeytanu kale ya ademu hel edulluke ala şeceretil huldi ve mulkin la yebla.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Taha suresi 120. ayet

#kelimeanlamkök
1 fevesvese nihayet fısıldadı فَوَسْوَسَ
2 ileyhi ona إِلَيْهِ
3 ş-şeytanu şeytan ٱلشَّيْطَـٰنُ
4 kale dedi ki قَالَ
5 ya ademu Adem يَـٰٓـَٔادَمُ
6 hel mi? هَلْ
7 edulluke sana göstereyim أَدُلُّكَ
8 ala عَلَىٰ
9 şecerati ağacını شَجَرَةِ
10 l-huldi ebedilik ٱلْخُلْدِ
11 ve mulkin ve bir hükümranlığı وَمُلْكٍۢ
12 la لَّا
13 yebla yok olmayacak يَبْلَىٰ