2. Bakara Suresi 94. ayet Эльмир Кулиев

Скажи: "Если Последняя обитель у Аллаха предназначена только для вас, а не для других людей, то пожелайте себе смерти, если вы говорите правду".
قُلْ اِنْ كَانَتْ لَكُمُ الدَّارُ الْاٰخِرَةُ عِنْدَ اللّٰهِ خَالِصَةً مِنْ دُونِ النَّاسِ فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ اِنْ كُنْتُمْ صَادِق۪ينَ
Kul in kanet lekumud darul ahiretu indallahi halisaten min dunin nasi fe temennevul mevte in kuntum sadikin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Bakara suresi 94. ayet

#kelimeanlamkök
1 kul de ki قُلْ
2 in eğer إِن
3 kanet ise كَانَتْ
4 lekumu size ait لَكُمُ
5 d-daru yurdu ٱلدَّارُ
6 l-ahiratu ahiret ٱلْـَٔاخِرَةُ
7 inde katında عِندَ
8 llahi Allah ٱللَّهِ
9 halisaten gerçekten خَالِصَةًۭ
10 min (değil de) مِّن
11 duni başkasının دُونِ
12 n-nasi insanlardan ٱلنَّاسِ
13 fetemennevu haydi temenni edin فَتَمَنَّوُا۟
14 l-mevte ölümü ٱلْمَوْتَ
15 in eğer إِن
16 kuntum iseniz كُنتُمْ
17 sadikine sözünüzde doğru صَـٰدِقِينَ