2. Bakara Suresi 65. ayet Taqi Usmani

Certainly you have knowledge of those among you who transgressed in (the matter of) the Sabbath. We said to them, "Become apes, abased."
وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ الَّذ۪ينَ اعْتَدَوْا مِنْكُمْ فِي السَّبْتِ فَقُلْنَا لَهُمْ كُونُوا قِرَدَةً خَاسِـ۪ٔينَۚ
Ve lekad alimtumullezine'tedev minkum fis sebti fe kulna lehum kunu kıradeten hasiin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Bakara suresi 65. ayet

#kelimeanlamkök
1 velekad ve elbette وَلَقَدْ
2 alimtumu bilmişsinizdir عَلِمْتُمُ
3 ellezine ٱلَّذِينَ
4 a'tedev haddi aşanları ٱعْتَدَوْا۟
5 minkum içinizden مِنكُمْ
6 fi -nde فِى
7 s-sebti cumartesi günü- ٱلسَّبْتِ
8 fekulna işte dedik ki فَقُلْنَا
9 lehum onlara لَهُمْ
10 kunu olun كُونُوا۟
11 kiradeten maymunlar قِرَدَةً
12 hasiine aşağılık خَـٰسِـِٔينَ