2. Bakara Suresi 42. ayet Edip-Layth Quran: A Reformist Translation

Do not obscure the truth with falsehood, nor keep the truth secret while you know.
وَلَا تَلْبِسُوا الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُوا الْحَقَّ وَاَنْتُمْ تَعْلَمُونَ
Ve la telbisul hakka bil batılı ve tektumul hakka ve entum ta'lemun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Bakara suresi 42. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve la وَلَا
2 telbisu ve katıştırmayın تَلْبِسُوا۟
3 l-hakka gerçeği ٱلْحَقَّ
4 bil-batili batılla بِٱلْبَـٰطِلِ
5 ve tektumu ve gizlemeyin وَتَكْتُمُوا۟
6 l-hakka hakkı ٱلْحَقَّ
7 veentum siz وَأَنتُمْ
8 tea'lemune bildiğiniz halde تَعْلَمُونَ