2. Bakara Suresi 104. ayet Rashad Khalifa The Final Testament

O you who believe, do not say, "Raa'ena" (be our shepherd). Instead, you should say, "Unzurna" (watch over us), and listen. The disbelievers have incurred a painful retribution.,
يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا لَا تَقُولُوا رَاعِنَا وَقُولُوا انْظُرْنَا وَاسْمَعُواۜ وَلِلْكَافِر۪ينَ عَذَابٌ اَل۪يمٌ
Ya eyyuhellezine amenu la tekulu raina ve kulunzurna vesmeu ve lil kafirine azabun elim.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Bakara suresi 104. ayet

#kelimeanlamkök
1 ya eyyuha ey يَـٰٓأَيُّهَا
2 ellezine kimseler ٱلَّذِينَ
3 amenu inanan(lar) ءَامَنُوا۟
4 la لَا
5 tekulu demeyin تَقُولُوا۟
6 raina Ra'ina (bizi gözet yahut: kaba söz) رَٰعِنَا
7 ve kulu deyin وَقُولُوا۟
8 nzurna unzurna (bize bak) ٱنظُرْنَا
9 vesmeu ve dinleyin وَٱسْمَعُوا۟ ۗ
10 velilkafirine ve kafirler için vardır وَلِلْكَـٰفِرِينَ
11 azabun bir azab عَذَابٌ
12 elimun acı أَلِيمٌۭ