19. Meryem Suresi 98. ayet Elmalılı (sadeleştirilmiş)

Bir de onlardan önce nice kuşakları helak ettik. Hiç onlardan birini hissediyor musun veya onların gizli bir seslerini işitiyor musun?
وَكَمْ اَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْنٍۜ هَلْ تُحِسُّ مِنْهُمْ مِنْ اَحَدٍ اَوْ تَسْمَعُ لَهُمْ رِكْزاً
Ve kem ehlekna kablehum min karn, hel tuhıssu minhum min ehadin ev tesmeu lehum rikza.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Meryem suresi 98. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve kem ve nicesini وَكَمْ
2 ehlekna helak ettik أَهْلَكْنَا
3 kablehum onlardan önce قَبْلَهُم
4 min مِّن
5 karnin nesillerden قَرْنٍ
6 hel -musun? هَلْ
7 tuhissu hissediyor- تُحِسُّ
8 minhum onlardan مِنْهُم
9 min hiç مِّنْ
10 ehadin birini أَحَدٍ
11 ev yahut أَوْ
12 tesmeu işitiyor (musun?) تَسْمَعُ
13 lehum onların لَهُمْ
14 rikzen cılız bir sesini رِكْزًۢا