19. Meryem Suresi 13. ayet Muhammed Esed Kur'an Mesajı

ve katımızdan bir ruh inceliği ve arınmışlık... Öyle ki, Bize karşı o (her zaman) bilinç ve duyarlık içinde idi;
وَحَنَاناً مِنْ لَدُنَّا وَزَكٰوةًۜ وَكَانَ تَقِياًّۙ
Ve hananen min ledunna ve zekah, ve kane tekıyya.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Meryem suresi 13. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve hananen ve bir rahmet وَحَنَانًۭا
2 min مِّن
3 ledunna katımızdan لَّدُنَّا
4 ve zekaten ve temizlik وَزَكَوٰةًۭ ۖ
5 ve kane ve oldu وَكَانَ
6 tekiyyen sakınan (bir kimse) تَقِيًّۭا