18. Kehf Suresi 9. ayet Edip-Layth Quran: A Reformist Translation

Did you reckon that the dwellers of the cave and the numerals were of Our wondrous signs?
اَمْ حَسِبْتَ اَنَّ اَصْحَابَ الْكَهْفِ وَالرَّق۪يمِ كَانُوا مِنْ اٰيَاتِنَا عَجَباً
Em hasibte enne ashabel kehfi ver rakimi kanu min ayatina acaba.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Kehf suresi 9. ayet

#kelimeanlamkök
1 em yoksa أَمْ
2 hasibte (mi) sandın? حَسِبْتَ
3 enne sadece أَنَّ
4 eshabe sahiplerinin أَصْحَـٰبَ
5 l-kehfi Kehf ٱلْكَهْفِ
6 ve rrakimi ve Rakim وَٱلرَّقِيمِ
7 kanu olduklarını كَانُوا۟
8 min مِنْ
9 ayatina bizim ayetlerimizden ءَايَـٰتِنَا
10 aceben şaşılacak عَجَبًا