18. Kehf Suresi 1. ayet Hasan Basri Çantay Kur'an-ı Hakim ve Meal-i Kerim

(1-2-3-4) (Kafirleri) canib (-i ilahisi) nden en çetin bir azab ile korkutmak, güzel güzel amel (ve hareket) lerde bulunan mü'minlere de içinde ebedi kalacakları güzel bir ecr (ve mükafat) ı müjdelemek, (hele) "Allah evlad edindi" diyenlere ma'ruz kalacakları kötü aakıbetleri haber vermek için, kendisinde hiç bir eğrilik yapmadığı, o dosdoğru kitabı (Kur'anı) kulu (Muhammed sallellahü aleyhi ve sellem) üzerine indiren Allaha hamd olsun.
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّـذ۪ٓي اَنْزَلَ عَلٰى عَبْدِهِ الْـكِتَابَ وَلَمْ يَجْعَلْ لَهُ عِـوَجا۔ًۜ
El hamdulillahillezi enzele ala abdihil kitabe ve lem yec'al lehu ıveca.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Kehf suresi 1. ayet

#kelimeanlamkök
1 el-hamdu hamdolsun ٱلْحَمْدُ
2 lillahi Allah'a لِلَّهِ
3 llezi ki ٱلَّذِىٓ
4 enzele indirdi أَنزَلَ
5 ala عَلَىٰ
6 abdihi kuluna عَبْدِهِ
7 l-kitabe Kitabı ٱلْكِتَـٰبَ
8 velem ve وَلَمْ
9 yec'al koymadı يَجْعَل
10 lehu ona لَّهُۥ
11 ivecen hiçbir eğrilik عِوَجَاۜ